Council of Ex-Muslims of Britain expresses concern at the exclusion of Muslim women from demands for gender equality