Sexual apartheid has to be a thing of the past