On ‘improper veiling’ and women’s resistance